| |
พอล
จิวล์.."แล้ว "แกะ" จะกลับมา!"
ดาร์บี้ เคาท์ตี้ สร้างสถิติใหม่ทำคะแนนได้น้อยที่
สุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก ที่ซันเดอร์แลนด์ เคยทำไว้ 15 คะแนน แต่ณ
เวลานี้ทีมตราแกะเก็บไปแค่ 11 คะแนน และเหลือ 1 นัดสุดท้ายของฤดูกาลเท่านั้น
จะทุบสถิติกี่คะแนนเท่านั้นเอง กุนซือพอล จิวล์ ยังไม่เคยชนะได้เลยนับตั้งแต่เข้ามาคุมทีม
แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาเพราะอนาคตข้างหน้ากับการคัมแบ็ก กลับมาเล่นในพรีเมียร์ชิพให้เร็วที่สุดถูกวางไว้แล้ว
คุณมองอนาคตของดาร์บี้ไว้อย่างไรบ้าง ?
พอล จิวล์
: ผมจะไปมองยังไงได้ครับนอกเสียจากว่าพยายามพาทีมกลับ มาเล่น ในพรีเมียร์
ลีกให้ได้อีกครั้ง
ผลงานของดาร์บี้ย่ำแย่ไม่เลิกนับแต่คุณเข้ามา จนมีข่าวว่าอาจจะกระทบถึงหน้าที่
การงานของคุณด้วย ตรงนี้คุณมองว่ายังไง ?
พอล จิวล์ :
ผมตั้งใจมากกับการทำงานที่นี่ครับ ไม่ว่าจะยังไงก็แล้วแต่ ผมบอกได้เลยว่าทุ่มเทกับงานนี้และหวังจะฟื้นฟูทีมให้ได้อย่างเต็มที่เช่นกัน
อะไรทำให้คุณตัดสินใจรับงานที่นี่ ทั้งที่ตอนนั้นยังไงก็คงไม่รอดตกชั้น
?
พอล จิวล์
: สิ่งที่ผมคิดไว้ในตอนแรกก็ดูประหลาดเหมือนกัน เหตุผลหลักที่มารับงานนี้เพราะผมมองว่าดาร์บี้จะเป็นทีมที่ดี
พอสำหรับการลุ้นติดครึ่งบนของตารางพรีเมียร์ชิพได้เลยนะ ผมเชื่ออย่างนั้นจริงๆ
ตลกมั้ยล่ะ
แล้วสิ่งที่ผ่านมาพิสูจน์อะไรได้บ้าง ?
พอล จิวล์
: คุณแกล้งถามผมหรือเปล่าเนี่ย อย่างที่เห็นตอนนี้ผมบอกได้เลยว่างานที่ผมทำอยู่นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างที่คิด
เราตกชั้นและมีสถิติแย่ๆ ติดตัวตามไปด้วยเพียบเลย เกมรับของเราไม่ดีพอ
สปิริตในทีมก็ไม่ค่อยจะสู้ดีนัก ผมต้องทำทุกอย่างใหม่เพื่อฟื้นฟูทีม ตอนนี้อย่าว่าแต่เรื่องติดท็อปเทนเลยครับ
ผมคิดว่าดาร์บี้ยังห่างชั้นกับการเรียกตัวเองว่าเป็นทีมระดับพรีเมียร์ลีก
หนักใจมากน้อยแค่ไหน ?
พอล จิวล์
: ก็ต้องมีอยู่แล้วละครับ แต่ผมมองเห็นอนาคตข้างหน้าที่จะเป็นงานที่น่าตื่นเต้นสำหรับผมนะ
มันท้าทายจะตายไปคุณว่ามั้ย มันเหมือนของโปรดที่ผมรออยู่เลย ผมรอฤดูกาลใหม่อย่างใจจดใจจ่อ
กับสถิติสุดแย่ที่ทีมของคุณทำไว้ในตอนนี้ล่ะ ไม่น่าจดจำเลยนะ ?
พอล จิวล์
: มันเลวร้ายที่สุดต่างหาก คุณพูดตรงๆ มาเถอะ ผมไม่หนีความจริงหรอก นักเตะบางคนในทีมผมยอมรับเลยว่าคาดหมายศักยภาพผิดไป
พวกเขาบางคนแทบจะไม่ดีพอกับการเล่นให้ทีมนี้ด้วยซ้ำ แต่ผมไม่ค่อยแคร์เท่าไหร่นะครับว่าสถิติของทีมที่ผมดูแลจะแย่ยังไง
ถึงคุณจะมาประจานว่าดาร์บี้ห่วยแตกที่สุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก แต่
ถ้าทีมของผมกลับขึ้นมาได้ในฤดูกาลหน้า อดีตก็จะกลายเป็นอดีต
คิดว่าทีมของคุณเรียนรู้อะไรจากผลงานในปีนี้บ้าง ?
พอล จิวล์
: เยอะแยะครับ การจะใช้ชีวิตอยู่ในพรีเมียร์ลีกนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะทุกอย่างจะต้องถูกจัดวางเป็นอย่างดีโดยเฉพาะถ้าเราพูดถึงเรื่องหนีตาย
เราจะต้องมีนักเตะที่ดีพอด้วย ผมเองก็พยายามมองทีมอย่างวัตฟอร์ดเอาไว้เหมือนกัน
พวกเขาก็ให้ประสบการณ์ดีๆ กับผมและทีมของผมนะ แต่ผมก็บอกกับทุกคนไว้แล้วว่าเราจะเริ่มงานกันใหม่
ทุกอย่างมันจะมีค่ามากๆ และผมก็จะช่วยให้ดาร์บี้กลับมาเป็นทีมระดับพรีเมียร์ลีกให้ได้อีกครั้ง
นักเตะในทีมรับกันได้มากน้อยแค่ไหนกับผลงานอันย่ำแย่ ?
พอล จิวล์
: บางคนรับได้ บางคนก็รับไม่ได้ แต่ผมก็บอกกับพวกเขาว่าหากใครรับได้และพร้อมจะสู้
ก็ขอให้อยู่เคียงข้างผม แต่หากใครรับไม่ได้และไม่มีใจจะร่วมงานกันผมก็พร้อมเปิดทางให้ไปจากทีม
นักเตะทุกคนไม่มีทางเลือกเพราะมันคือความจริงที่เราหนีไม่พ้น ไม่ว่าใครจะชอบหรือไม่ก็ตาม
แต่เราก็ต้องรับให้ได้กับสิ่งที่เกิดขึ้นนี่ครับ บางครั้งการยอมรับความจริงมันก็เจ็บปวดนะ
แต่มันก็ขึ้นอยู่กับตัวเราด้วยว่าเราจะพร้อมรับมือกับมันได้มากน้อยแค่ไหน
อย่างผมไม่ได้รู้สึกรับไม่ได้หรืออะไร เพราะผมพร้อมที่จะลุยต่ออยู่แล้ว
แผนของคุณเป็นอย่างไรบ้าง ?
พอล จิวล์
: อันดับแรกผมจะพาดาร์บี้กลับขึ้นชั้นมาให้ได้ และอันดับต่อมาคือจะต้องพยายามสร้างทีมนี้ให้อยู่ในพรีเมียร์ลีกให้ได้ด้วยไป
อีกนานๆ ที่แล้วมาทุกอย่างมันแย่ไปหมด แม้ว่าบางครั้งเราจะเล่นกันดีที่สุดก็ตาม
แต่เราก็เหมือนจะไม่มีโชคบ้างซะเลย และยิ่งเมื่อรวมกับการที่เรายังไม่ดีผมจะต้องเปลี่ยนมันให้ได้
แล้วกับนักเตะในทีมมีแผนจะปรับเปลี่ยนมากน้อยแค่ไหน ?
พอล จิวล์
: ผมคุยกับทางสโมสรไปแล้ว เราคงจะต้องซื้อนักเตะใหม่แน่ แต่อันดับแรกผมจะต้องพยายามกระตุ้นนักเตะในทีม
ให้กลับมาเป็นทีมที่ผมต้องการให้ได้ก่อน แต่หากพวกเขาทำไม่ได้ เราคงจะต้องปล่อยนักเตะบางคนออกไป
นั่นเป็นสิ่งที่ผมจะทำ
|
|
อังกฤษ : 
