NFLOnline (Thailandsportsonline.com)

| ไทยแลนด์สปอร์ตออนไลน์ | เอ็น.เอฟ.แอล.ออนไลน์ | ข่าว |

อัพเดท 15 มกราคม 2551

วันล่มสลายของเจ้าบ้านกับวันสุดท้ายดิวิชั่น เพลย์ ออฟ
เจ้าชายสายฟ้า นัดยักษ์ใหญ่ บุกหักอกเจ้าบ้านคาถิ่นทั้งคู่

"ไม่มีอะไรเกิดขึ้นไม่ได้ใน NFL "นิยามนี้ใช้ได้เสมอสำหรับศึกคนชนคนเมื่อว่าที่เต็ง 2 แชมป์เก่าเกือกม้า-โคลต์ส ช็อกแฟนตนเองทั้งสนามด้วยการแพ้คาบ้านใน การประเดิมสนามนัดแรกของเพลย์ ออฟ รอบนี้ เช่นเดียวกับว่าที่เต็ง 1 ฝั่ง NFC อย่างทีมตราดาว คาวบอยส์ ก็ทำให้แฟนตนเอง หัวใจวายตายเมื่อแพ้คาบ้านเช่นกันทั้งๆ ที่ตลอดทั้งซีซั่นแพ้ในบ้านแค่ 2 ครั้งเท่านั้น ชาร์จเจอร์ส จะเดินหน้าไปเจอกระดูกชิ้นโต เพเทรียตส์ ในรอบชิงแชมป์สายฝั่ง AFC ขณะที่ ไจแอนต์ส จะต้องไปเล่นศึกพายุหิมะกับ แพคเกอร์ส ต่อไปในเกมชิงแชมป์ฝั่ง NFC

ซานดีเอโก	0	7	14	7	28
โคลต์ส	7	3	7	7	24

ที่ อินเดียนาโปลิส : แม้ไม่มีทั้ง ลาไดเนียน ทอมลินสัน และฟิลิบ รีเวอร์ส แต่นั่นก็ไม่เหนือบ่ากว่าแรงที่เจ้าชายสายฟ้า ซานดีเอโก ชาร์จเจอร์ส จะบุกไปช็อกแฟน เกือกม้า อินเดียนาโปลิส โคลต์ส ได้ถึง RCA โดม เมื่อบุกไปเขี่ยแชมป์เก่า ตกรอบไปด้วยสกอร์ 28-24 ก่อนเดินหน้าเข้าสู่รอบชิงแชมป์สายฝั่ง AFC เข้าไปเจอกับว่าที่ทีมเต็ง นิวอิงแลนด์ เพเทรียตส์ ต่อไป

ทอมลินสัน ได้รับบาดเจ็บ เข่าซ้ายพลิกตั้งแต่ครึ่งแรกจากนั้นเมื่อเข้าสู่ควอเตอร์ 3 ปรากฏว่าสถานการณ์ทีมเยือนย่ำแย่ลงไปอีกเมื่อควอเตอร์แบ็ก รีเวอร์ส มาเข่าขวาพลิกหมดสิทธิ์ลงเล่นในช่วงเวลาที่เหลือ นั่นหมายถึงว่า ชาร์จเจอร์ส ต้องใช้บริการควอเตอร์แบ็กมือ 2 บิลลี่ย์ โวเลค ตามด้วยรันนิ่งแบ็กสำรอง ไมเคิล เทอร์เนอร์ ในช่วงเวลาที่เหลือ โวเลค พาทีมบุกขึ้นมา 8 ครั้งทำระยะได้ 78 หลาก่อนมาเจอโจทย์ยากเมื่อบุกมาถึงหน้าบ้าน โคลต์ส เมื่อเหลือ 4 นาทีกว่าแต่ท้าย สุดเจ้าตัวก็มาวิ่งเองหลาเดียวทำทัชดาวน์ช่วยให้ทีมแซงกลับขึ้นมานำ 28-24 จากนั้นก็เป็นหน้าที่ของทีมรับ ชาร์จเจอร์ส ที่ลงมาหยุดทีมบุกของเจ้าบ้าน เอาไว้ได้ก่อนสานชัยชนะต่อด้วยการไม่แพ้ใครเป็นนัดที่ 8 ติดและถ้า ชาร์จเจอร์ส สามารถยืดสถิติเป็นนัดที่ 9 ติดได้ก็เท่ากับว่าพวกเขาจะได้เดินหน้า เข้าสู่ซูเปอร์โบว์ล เป็นครั้งแรก หลังครั้งสุดท้ายเข้าไปถูก 49ers ถล่มมาแบบยับเยินในปี 1994 เพียงแต่ก่อนไปถึงตรงนั้น ชาร์จเจอร์ส จะต้องผ่านด่านของ เพเทรียตส์ ที่ยัดเยียดความปราชัยให้พวกเขาไป 38-14 ในอาทิตย์ 2 ไปให้ได้เสียก่อน ซึ่งหลัง แพ้ในครั้งนั้น ชาร์จเจอร์ส ก็มีสถิติ 5-5 ก่อนเป็น 13-5 ในเวลานี้ ตัวคุมปีกออล-โปร อันโตนิโอ โครมาที ของ ชาร์จเจอร์ส อินเตอร์เซ็ปต์และเก็บลูกฟัมเบิลได้ ขณะที่ ไลน์แบ็กเกอร์ ชอว์น เมอร์ไรแมน กับชอว์น ฟิลลิบส์ ก็บีบทำให้ เพย์ตัน แมนนิ่ง ของ โคลต์ส ไม่สามารถขว้างได้ดั่งใจ

ต้องถือเป็นความโชคดีของ ชาร์จเจอร์ส ที่ รีเวอร์ส ทำผลงานไว้ดีก่อนเจ็บออกไป เมื่อเขาขว้าง ไป 3 ทัชดาวน์รวมถึงที่ขว้างลูก 56 หลาให้ ดาร์เร็น สโพรเลส รับทำทัชดาวน์ในปลายควอเตอร์ 3 และทำ ให้ ชาร์จเจอร์ส แซงขึ้นมานำเจ้าบ้าน 21-17 จากนั้นก็ส่ง เทอร์เนอร์ ลงมาวิ่งฆ่าเวลา ทำให้ โคลต์ส ที่ไม่เคยคิดว่าตนเองจะตกรอบเร็ว เช่นนี้ตกอยู่ในสภาวะกดดันแม้วันนี้ แมนนิ่ง (จะขว้างลูกให้ปีกรับได้ 33 จาก 48 ครั้งกับระยะอีก 402 หลาและ 2 อินเตอร์เซ็ปต์)ยังทำผลงานได้ดี แต่เป็นเพราะ เพื่อนร่วมทีมที่รับลูกพลาดส่งผลให้ทีมแพ้ไปในที่สุดสำหรับ รีเวอร์ส ขว้างได้ 14 จาก 19 ครั้งกับระยะ 264 หลา... Notes : มาร์วิน แฮร์ริสัน ลงเล่นเป็นเกมแรกใน 11 เกมที่ผ่านมา แต่ไม่ได้ลงเล่นในควอเตอร์สุดท้ายหลังอาการบาดเจ็บ เก่ากำเริบขึ้นมา อีกครั้ง...นี่คือ การลงเล่นใน RCA โดม เป็นเกมสุดท้ายของ โคลต์ส เนื่อง จากจะปิด ซ่อมและในฤดูกาลหน้า โคลต์ส จะใช้สนามลูคัสออย สเตเดี้ยม แทน the Colts next season

ไจแอนต์ส	7	7	0	7	21
คาวบอยส์	0	14	3	0	17

ที่ เออร์วิ่ง,เท็กซัส : หลังเห็นแชมป์เก่า โคลต์ส กลายเป็นแชมป์กลุ่มและเจ้าบ้าน ทีมแรกและทีมเดียวของฝั่ง AFC ที่ตกรอบทีมตราดาว คาวบอยส์ ไม่ยอมน้อยหน้า ขอเป็นเจ้าบ้าน ฝั่ง NFC ทีมเดียวเช่นกันของรอบนี้ที่ตกรอบ ตามแชมป์กลุ่มไป

อมานี่ ทูเมอร์ รับทำ 2 และแบรนดอน จาค็อบส์ วิ่งหลาเดียวทำอีก 1 ทัชดาวน์ช่วย ให้ยักษ์ใหญ่ นิวยอร์ก ไจแอนต์ส บุกไปชนะทีมตราดาว ดัลลัส คาวบอยส์ ไปอย่างหวุดหวิด 21-17 ก่อนทะลุเข้าสู่รอบชิงแชมป์สายฝั่ง NFC เป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 2000 ตัวคุมปีก-อาร์ดับบลิว แม็คควอเตอร์ กลายเป็นฮีโร่คนสุดท้ายเมื่อ อินเตอร์เซ็ปต์ลูกขว้างของ โรโม่ ได้ในช่วง 9 วินาทีที่เหลือช่วยให้ ไจแอนต์ส เก็บชัยชนะนอกบ้านได้เป็นนัดที่ 2 ติดกับเพลย์ ออฟ ขณะเดียวกันก็เป็นการถอนแค้นที่แพ้ ดัลลัส 2 ครั้งในปีนี้ด้วย ยักษ์ใหญ่-ไจแอนต์ส ออกสตาร์ตด้วยการทำให้เสียงเชียร์ ของเจ้าบ้านเงียบกริบเมื่อควอเตอร์แบ็ก อีไล แมนนิ่ง ใช้เวลาแค่ 3 นาทีกว่าเท่านั้นกับ การบุกครั้งแรกก็พาทีมทำคะแนนขึ้นนำได้ก่อน 7-0 เมื่อขว้างลูกให้ปีก อมานี่ ทูเมอร์ รับก่อนวิ่งยาว 52 หลาทำทัชดาวน์เนื่องจากตัวคุมปีกของเจ้าบ้าน คาวบอยส์ แท็กพลาดในจังหวะแรกจากนั้นทีมรับ ไจแอนต์ส ก็ลงมาหยุดการบุกของเจ้าบ้าน ได้หมดทำให้จบควอเตอร์แรกด้วยการนำไปก่อน เข้าสู่ควอเตอร์ 2 โทนี่ โรโม่ ใช้เวลาไม่ถึงนาทีก็ขว้างลูก 5 หลา ให้ เธอร์เรลล์ โอเว่นส์ รับทำทัชดาวน์ช่วย ให้เจ้าบ้านไล่ตีเสมอสำเร็จที่ 7-7 เท่ากันก่อนหนีห่างไปเป็น 14-7 เมื่อเข้าสู่ 2 นาทีสุดท้ายของควอเตอร์นี้จากการวิ่งแค่หลาเดียวของรันนิ่งแบ็ก มาเรียน บาร์เบอร์ พร้อมกับทิ้งเวลาให้ทีมเยือนได้แก้ตัวแค่ 1 นาทีกว่า ๆ เท่านั้นซึ่งนั้นก็เหลือ เฟือสำหรับ แมนนิ่ง ที่จะพาทีมขึ้นมาก่อนจบลงด้วยการขว้างลูก 4 หลาให้ ทูเมอร์ รับทำทัชดาวน์ที่ 2 ของเจ้าตัวพร้อมทำให้ ไจแอนต์ส จบครึ่งแรกด้วยการไล่ตีเสมอ เจ้าบ้านได้สำเร็จที่ 14 เท่ากัน

เข้าสู่ครึ่งหลัง นิค โฟลค์ ลงมาเตะฟิลด์โกล์ระยะ 34 หลา ช่วยให้ทีมตราดาวขึ้น นำทีมเยือน อีกครั้ง 17-14 เมื่อเข้าสู่ ควอเตอร์ 3 จากนั้นทั้ง 2 ทีมต่างก็ทำอะไรกันไม่ได้ แต่เป็น ไจแอนต์ส ที่บุกขึ้นมาเคาะหน้าบ้าน ทีมตราดาวได้ในช่วงปลายควอเตอร์ 3 และเมื่อเข้าสู่ควอเตอร์สุดท้าย แมนนิ่ง ก็ส่งบอลให้ จาค็อบส์ วิ่งใกล้ๆ แค่หลาเดียว ทำทัชดาวน์ ช่วยให้ทีมเยือนยักษ์ใหญ่ ไจแอนต์ส ขึ้นนำเป็นครั้งแรก 21-17 ก่อนชนะไปในที่สุดพร้อมทำให้ คาวบอยส์ กลายเป็นทีมที่ 7 ที่ชนะคู่แข่ง 2 หนติดแต่กลับ มาแพ้ในเพลย์ ออฟ ขณะเดียวกัน โรโม่ ก็มีสถิติ 0-2 กับการเล่นในเพลย์ ออฟ ส่วนโค้ช แวด ฟิลลิบ มีสถิติ 0-4 หลังเกมจบเจ้าของทีม เจอร์รี่ โจนส์ ยืนกรานว่าจะเก็บโค้ช ฟิลลิบ เอาไว้

ข้อมูลจาก หนังสือพิมพ์คิกออฟ ฉบับที่ 3099